-
1 иметь недостаток
1) General subject: fail (в чем-либо)2) Makarov: (какой-л.) fail, (какой-л.) fail in -
2 иметь недостаток в
1) General subject: come short of, fail (чём-л.)2) Psychology: fail (чем-л.)3) Makarov: come short of (чем-л.), fall short of (чем-л.)Универсальный русско-английский словарь > иметь недостаток в
-
3 иметь недостаток в
1. come short of2. fall short ofРусско-английский большой базовый словарь > иметь недостаток в
-
4 иметь недостаток в чем-л.
fall short of smth. словосочетание:Русско-английский синонимический словарь > иметь недостаток в чем-л.
-
5 иметь недостаток в поставках
Logistics: be in low supply, be in short supplyУниверсальный русско-английский словарь > иметь недостаток в поставках
-
6 иметь недостаток чем-л.
Psychoanalysis: failУниверсальный русско-английский словарь > иметь недостаток чем-л.
-
7 иметь недостаток в поставках
Русско-английский словарь по логистике > иметь недостаток в поставках
-
8 недостаток
1) default
2) defect
3) deficiency
4) drawback
5) lack
6) shortage
7) shortcoming
8) want
– восполнять недостаток
– испытывать недостаток
– недостаток верхов
– недостаток нейтронов
– недостаток низов
– устранять недостаток
иметь недостаток в чем-либо — fail
-
9 иметь
1) <phys.> have
2) own
– иметь в виду
– иметь в наличии
– иметь дело
– иметь значение
– иметь место
– иметь наклон
– иметь отношение
– иметь развертку
– иметь размерность
– иметь результатом
– иметь решение
– иметь свидетельство
– иметь связь
– иметь силу
– иметь следствием
– иметь смысл
– иметь сходство
– иметь успех
– иметь форму
– иметь целью
– не иметь развертки
иметь закономерный характер — have set pattern
иметь наклон в сторону — be sloping towards
иметь недостаток в чем-либо — fail
иметь преимущественное право перед — take precedence over
не иметь общих элементов — <math.> disjoint
-
10 недостаток
Недостаток - drawback, shortcoming, deficiency; limitation, disadvantage (в описаниях изобретений); inadequacyIts [method's] main deficiency is the tedious time consumed particularly if the response measurements are numerous.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > недостаток
-
11 недостаток
м.1) (нехватка, дефицит) deficiency, deficience, deficit, scarcity, lack, shortageиметь в чем-л. недостаток — lack
2) (дефект, порок) defect, handicap, failing, disadvantage, shortcoming, fault•- недостаток внимания
- недостаток двигательной способности
- недостаток движения
- недостаток зрения
- недостаток мотивации
- недостаток насыщения
- недостаток научения
- недостаток обучения
- недостаток опыта
- недостаток остроты зрения
- недостаток пищи
- недостаток практики
- недостаток профессиональных навыков
- недостаток работоспособности
- недостаток рефлекторной реакции
- недостаток рефракции
- недостаток родительской любви
- недостаток сна
- недостаток способности
- недостаток темперамента
- недостаток тренировки
- недостаток уверенности
- недостаток ума
- недостаток характера
- недостаток цветового зрения
- недостаток эмпатии
- недостаток энергии
- психический недостаток
- психологический недостаток
- телесный недостаток
- физический недостаток
- человеческий недостаток
- эргономический недостаток -
12 недостаток
м.за недостатком чего-л. — for want of smth.
испытывать недостаток (в пр.) — be short (of), be in want (of)
2. ( несовершенство) shortcoming; ( дефект) defect, drawbackфизический недостаток — deformity; physical defect
-
13 недостаток
сущ.( изъян) defect; disadvantage; drawback; fault; (недостача, нехватка) deficiency; shortage; ( психический или физический) (mental or physical) handicap; ( телесный тж) infirmity; (порок воли, права) юр blemish- недостаток с точки зрения существа
- недостаток с точки зрения формы
- процедурный недостаток
- физический недостаток -
14 недостаток денег
1. lack of money2. money pressureкуча денег; бешеные деньги — tons of money
3. money scarcityденежная ссуда; заем денег — money loan
большая сумма, куча денег — a mint of money
4. money stringencyсейф для хранения кассы, хранилище для денег — money vault
полный карман денег, целое состояние — pocketful of money
излишек денег, «нависающий» над рынком — money overhang
5. stringency6. tightness of moneyденьги трудно достать; денег не хватает — money is tight
7. want of moneyРусско-английский большой базовый словарь > недостаток денег
-
15 иметь (какой-л.) недостаток
Makarov: fail, fail inУниверсальный русско-английский словарь > иметь (какой-л.) недостаток
-
16 иметь какой-л. недостаток
General subject: fail to fail in smth.Универсальный русско-английский словарь > иметь какой-л. недостаток
-
17 испытывать недостаток
lack глагол:Русско-английский синонимический словарь > испытывать недостаток
-
18 не иметь
-
19 не хватать
lack глагол: словосочетание:fall short (не хватать, не долетать до цели)drop short (не хватать, не достичь цели)come short of (иметь недостаток в чем-л., не хватать, уступать в чем-л.) -
20 уступать в чем-л.
fall short of smth. словосочетание:Русско-английский синонимический словарь > уступать в чем-л.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
иметь недостаток — недоставать, не хватать. Ant. хватать Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
иметь недостаток — Syn: недоставать, не хватать Ant: хватать … Тезаурус русской деловой лексики
иметь человеческие недостатки — ▲ иметь ↑ недостаток (какой), личность не ангел. есть грех за кем. поговорки: все мы люди, все человеки. бодливой корове бог рог не дает. в чужом глазу сучок видим, а в своем бревна не замечаем. ахал бы дядя на себя глядя. посмотри на себя … Идеографический словарь русского языка
ИМЕТЬ — что. владеть чем, пользоваться; что у кого есть, то он имеет; у меня есть или я имею. | Как гл. вспомогательный с неопределенным иаклонением означает будущее: Он имеет быть, будет, он имеет находиться там то, будет или обязан быть. Я имею… … Толковый словарь Даля
недостаток (какой) — ▲ свойство ↑ отрицательный < > достоинства недостаток какой отсутствие нужного качества (мелкие недостатки. человеческие недостатки). изъян. несовершенство (несовершенства конструкции). недочет. дефект. минус (плюсы и минусы). погрешность… … Идеографический словарь русского языка
недостаток; дефицит — Сумма, на которую был недовыполнен финансовый план. Например, местные власти, ожидающие собрать налоги на сумму 100 млн. долл., скажут, что имеется дефицит в 10 млн. долл., если они соберут только 90 млн. долл. Для индивидуальных инвесторов… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
Дефицит, недостаток — (scarcity), ситуация, когда при нулевой стоимости к. л. товара его наличие оказывается меньшим, чем спрос на него. Точно так же дефицитным может оказаться к. л. ресурс, когда при нулевой стоимости спрос на него со стороны частных лиц или фирм… … Народы и культуры
Доход — (с общеэкономической точки зрения). Под доходом понимается или известная сумма поступлений в руки какого либо лица, или вновь создаваемая сумма новых реальных ценностей. Первого рода Д. есть понятие частнохозяйственное, второе… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Грешить — I несов. неперех. 1. Совершать грех I 1., грехи. 2. перен. Допускать ошибку, нарушать какие либо правила, отступать от чего либо; иметь недостаток, погрешность. II несов. неперех. разг. Заниматься чем либо неглубоко, несерьёзно, в своё… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ХАРАКТЕР — встречается реже, чем героизм. Поль Клодель Совершенство характера выражается в том, чтобы каждый день проводить, как последний в жизни. Марк Аврелий Характер человека лучше всего раскрывается, когда он описывает характер другого человека. Жан… … Сводная энциклопедия афоризмов
Филдинг — Генри (Fielding, Henry) (1707 1754) Английский писатель романист. Классик литературы английского Просвещения. Афоризмы, цитаты • Дурные книги могут так же испортить нас, как и дурные товарищи. • Оказывая благодеяния, мы не всегда приобретаем… … Сводная энциклопедия афоризмов